CO129-309 - Public Offices & Others - 1901 — Page 506

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

I am directed by the Secretary Colonial to inform you that C. W. Duggan, Secretary to the Sanitary Board, Hongkong, will retire from the service of that Colony on the 20th instant.

2. I am to request that you will furnish to this department, in order that it may be taken into consideration in the computation of your pension, a return of particulars.

4. Pending the settlement of the amount of your pension, you will be granted a temporary allowance, at the rate of your half-pay.

C. A. Lockhart
15 March 1901

Sent for filing
331

H. K. M. 9189
Gentleman

Edit History

2026-06-01 06:50:59 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
I am directed by the Secretary Colonial to inform you that C. W. Duggan, Secretary to the Sanitary Board, Hongkong, will retire from the service of that Colony on the 20th instant. 2. I am to request that you will furnish to this department, in order that it may be taken into consideration in the computation of your pension, a return of particulars. 4. Pending the settlement of the amount of your pension, you will be granted a temporary allowance, at the rate of your half-pay. C. A. Lockhart 15 March 1901 Sent for filing 331 H. K. M. 9189 Gentleman
Baseline (Original)
of your from the Apiration your prevent lease La бравом of absence on thur 20 instant. 2 g am تا Evelie a paper of particulars, and Lean to reques ^ t that ymi. with fill, in mit in Clemm of your Furn to A to the boot sbility this dept in order المية ・may br. fouranded that it may تھا Is the Colog assio! in the computation of yours pension, 4. Pending the settlement. of Eta amorent of your pension, you will be gwan aleimantury allowanie, at Wa rate of your half. C. A. Hang Kuy m9189 Sentleman 331 15 March 1901, I and directed by but feely Chamblai to infon you hit c. w.. Duggan, South to the Saint-any Board, Hongkong, will rature from the service. of that. Colmy for the his date of the aspiratem of present absent tustant. least of de the 20 soquest that pay to a ут ۵ will him, pending the settlement of his pensio. adr
2026-06-01 06:50:59 · Baseline
View content

of your

from the Apiration

your prevent lease

La

бравом

of absence on

thur 20

instant.

2

g am

تا

Evelie

a

paper

of particulars, and

Lean to reques

^

t

that

ymi.

with fill, in

mit in Clemm

of your

• Furn to

A

to the boot

sbility

this dept in order

المية

・may br. fouranded

that it may

تھا

Is the Colog

assio! in the computation

of yours pension,

4. Pending the

settlement.

of

Eta amorent

of your pension, you

will be

gwan

aleimantury allowanie, at

Wa

rate of your half.

C. A.

Hang Kuy m9189

Sentleman

331

15 March 1901,

I and directed

by but feely Chamblai

to infon you

hit c. w.. Duggan, South to the Saint-any Board, Hongkong, will rature from

the service.

of that. Colmy for

the

his

date of

the

aspiratem of

present

absent

tustant.

least of

de the 20

soquest that

pay to

a

ут

۵

will

him, pending

the settlement of his pensio.

adr

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.